cateandreone: (Default)
cateandreone ([personal profile] cateandreone) wrote2011-02-09 12:23 pm

Озеро Орта

Мое любимое место в Пьемонте... да и наверное во всей Италии

Озеро Орта, городок Орта Сан Джулио и конечно же остров Сан Джулио (Святой Юлиан или Святой Георгий :) )



По преданию название острову дал Святой Юлиан который, вместе со своим братом Юлиусом, прибыл с греческого острова Эгина, дабы проповедовать христианство. Согласно легенде, Юлиан, прогуливаясь вдоль берега озера, обнаруживает маленький остров, населенный змеями и драконами. Не найдя лодки, он раскладывает на воде свой плащ и, таким образом, доплывает до острова, побеждает чудовищ и строит базилику, в которой будет позже погребен...
 

Поэтичное название озера и городка происходит от Hortus conclusus (лат. закрытый сад, хортус конклюсус) — латинское выражение, восходящее к цитате из библейской Песни Песней «Запертый сад — сестра моя, невеста, заключенный колодезь, запечатанный источник»

В течении круглого года на улицах средневековой Орты проводятся выставки современной скульптуры.























и будет еще