детка

Feb. 21st, 2013 11:19 am
cateandreone: (Default)

седня была на собеседовании с учительницей Маркиной, ну все как ожидалось - невнимательный, не заинтересованный в уроках... бла бла бла... Все очень мило на самом деле, вежливо и с попытками найти общий путь к решению проблемы.

Понравился мне ее комментарий "Марк такой артистичный, может ему актером стать? тем более такой хорошенький... а талант у него есть! он тут такие постановочные страдания разыгрывает!" Меня на хихи пробило :)


cateandreone: (Default)

Вот мою национальность выцепляют только мужчины тут, и то большая часть говорит - русская, дико извиняются потом шо апшиблись.

Мамы в Маркиной школе, как выяснилось в вскр, до сих пор считали, что я из Германии.

это все к тому что седня на улице чувак в темноте по акценту определил что я из центральной Украины - Как???

А в Тоскане меня за рожденную в немецком кантоне Швейцарии принимают, теперь еще больше как тосканский акцент выветрился...

cateandreone: (paint)
елку нарядили 8 декабря, как правильные итальянцы :) как всегда мишки, ангелочков делала я (точнее доделывала тех, что забросила в прошлом году), лошадок делали с Марком - я выпиливала, он красил.

еще фот, елка мечты и котик )

снег

Dec. 14th, 2012 11:13 am
cateandreone: (paint)
в 7.20 звонит Тиц - "Оставайтесь дома! на улицах бардак, час ехал до автострады!". От нас до автострады 10 минут езды обычно, ну и 40 км до объекта Тиц ехал 3 с половиной часа. Если в Италии выпадает 2см снега все! коллапс! и звездец! машины стоят, люди не ходют.
Но проснулся Марк и радостно мне заявил, что именно сегодня он страшно хочет учиться, не могла ж я ему отказать.
малость инстаграмофоток

more )
cateandreone: (paint)
а я говорила что мое счастье балет балетит?
больше всего мне нравится что они 2 раза в год танцуют в нашем театре, на большой сцене.
фото с летнего концерта и с субботнего зимнего, танцевали под "Щелкунчика"

+ фот )

+ фот еще )

19

Nov. 18th, 2012 08:05 pm
cateandreone: (Default)
воскресенье, день обжорства, легкого кино и общей лени :)
а еще я нашла несколько фот с весенних прогулок с друзьями



+ 1 )
cateandreone: (Default)
Читаю у Марки в тетрадке по географии, 2й класс, (перевод с итальянского):
"Все, что нас окружает делится на 3 категории: животные, растения и минералы. Первые две принадлежат к созданиям живым, третья - неживое. В общем к категории неживых относятся как природные элементы (камни, земля, вода...), так и искусственно созданные человеком (стулья, дома, тетрадки...)"
И вот, весь день меня эта концепция как-то удивляет, я понимаю что тут вообще другое строение мира получается. Напомню у нас одушевленные и неодушевленные, и растения относятся к неодушевленным.
cateandreone: (Default)
На улице жуткая серость, и магнитные бури :)
хорошо что вчера выбралась в гости к подруге, мы успели насладиться теплым деньком на террасе попивая брют :) и даже мини шоппинг был, рывок под закрытие аутлета.
Смотрю новый сериал "Революшн" пока не знаю как мне. Но вспомнилось что мой Марк (после просмотров всяких кино и сериалов) считает что "Отец" можно употреблять только если персона умерла, а "Папа" это тот который жив :)

cateandreone: (Default)

вообще я уверена, что мне лет 25... страшно удивляюсь, иногда, откуда у меня вполне взрослый ребенок :)
Но бывают моменты когда я ощущаю что мне лет 300, это когда очередное юное восторженное (или обиженное) существо начинает на форуме стонать "хочу переехать жить к итальянцу люблю-нимагу каг это сделать?" (или "все итальянцы только и думают как мной попользоваться, как переехать в эту страну шоп им отомстить?"), оба варианта заканчиваются "вы злые-завистлие-недокормленные, а я в белом". Даже сил нет в гугел отправить их...

а еще пару часов назад думала написать как мне нравится Маркина школа, с монашками :) они любят детей и играют с мальчишками в футбол во дворе

cateandreone: (Default)

Почти две недели дома... все по другому :) за три месяца отвыкла от попугаевкого гомона и возможности побыть одной. Дурацкая улыбка почти целый день - это мой настоящий дом, МОЙ, не родительский и не съемные квартиры (где мне тоже было не так плохо), мой и деткин, и Тицин...

Но я скучаю по дачным розам...

cateandreone: (рыба Симпсон)

Что можно успеть за 7 лет?

переехать за 2000км от дома, родить ребенка, 2ды переехать в черте одного города, выйти замуж, подать на развод... овдоветь... хотя на все это мне хватило 2х с половиной лет...

потом год разбирательств с адвокатами (разбирательства никуда не делись, просто уже не такие активные), опять переезд в город где до этого ни разу не была, за 300 км. от прошлой жизни... и там влюбиться... в город, в мужчину, в новую себя... и снова переезд, на этот раз в НАШУ квартиру, наш новый дом... работа которая нравится, скульптуры которые продаются (уже 4 года страшно удивляюсь этому факту) , выставки, поездки, новые замечательные друзья, цветущие апельсины, детка которая растет и удивляет меня каждый день... и наверное счастье, хотя нет пределу совершенству...

картинка просто так

cateandreone: (Default)

и тра-ля-ля

седня день отдыха от Маркиных курсов и моих занятий :) впервые после зимы у меня сами разлепились глаза до звонка будильника, и мы вышли в школу даже раньше чем обычно. Но детку пришлось мотивировать, поэтому он ехал до школы на самокате, а обратно я (результат 3 синяка). Самокат наш предмет зависти прохожих, а еще я вдруг поняла что у нас асфальтированных дорожек очень мало, даже в парке брусчатка, поездка очень напоминала вибромассаж.

А еще ребенок, впечатлившись работами моих учениц, стал осваивать акварельный "батик", пока рисовал упорно обращался ко мне "maestra"

cateandreone: (Default)

Мне итальянцы говорят, что я очень строга к Марку и слишком много от него требую... Тут же отмечают, что ребенок у меня на редкость спокойный в обществе и вообще вменяемый.

А я вот никак не могу понять - а что связи между поведением и воспитанием они не прослеживают?

Но вообще детка моя на редкость балованная :) мы его во всех начинаниях и способностях поддерживаем и все разрешаем... ну кроме конечно недопустимого поведения, типа разнести все в округе в щепки или броситься на землю и реветь требуя очередную игрушку...

cateandreone: (Default)
Я надеюсь что сегодняшняя акция в Москве закончится без жертв... те кто участвует - берегите себя...
cateandreone: (Default)
ыыыыыыыы мне страшно и нервно... и я устала (детские праздники блин! дорого и шумно)... и у меня 3 самолета за 2 дня, а потом через неделю обратно... и Марку завтра 6 лет... и пол чемодана макулатуры поскольку меня официально назначили представителем провинции... и молочник сказал, что я внешне абсолютная итальянка и только странный акцент выдает мою немецкую сущность (по возвращению домой долго пыталась понять неужели с внешностью все так плохо)
видимо я старею и каждый раз все больше переживаю перед путешествиями
cateandreone: (Default)

летнее баловство на даче
модели Марк и Юля, афтор я

еще )
cateandreone: (Default)
пока с утра гулала по базару сформировалась мысль - как же в Италии приятно делать покупки :) уже при втором вашем появлении - вас встречают как давнего друга, подсовывают вкусности на пробу, передают привет супругу и конфетку сыну. Я например настолько увлекаюсь ответными улыбками, что забываю о насущных проблемах и настроение благостно-милое...
cateandreone: (Default)

Детка моя, 5 лет, по имени Марк, билингв итальяно-русский, периодически выдает замечательное виденье мира.

Сегодня едем в сад, в автобус заходят несколько арабских женщин, головы у всех покрыты платками.
Марк: "Почему у них головы накрыты?"

сам себе отвечает: "Наверное, что бы на голову не капало"

я: "Марк, но дождь же не идет"

услышав ответ понимаю, что таки дети связаны с космосом

"Дождь не идет, но они УЖЕ его ждут"

 

Profile

cateandreone: (Default)
cateandreone

February 2013

S M T W T F S
     1 2
3456789
10111213141516
17 181920 212223
2425262728  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios